
ครอบครัวใหญ่ของฉัน
My Big Family
ฉันมีครอบครัวใหญ่ และเราอาศัยอยู่ในบ้าน
chǎn mee khraawp khrua yài láe rao aa-sǎai yùu nai bâan
I have a big family, and we live in a house.
มีใครบ้างในครอบครัวของคุณครับ
mee kraai bâang nai khraawp khrua khǎwng khun khráp
Who is in your family?
ฉันมีแม่ พ่อ น้องสา วสองคน และน้องชายหนึ่งคน
chǎn mee mae phǒ awng sǎao sǎawng khon láe awng chai nǔeng khon
I have a mother, a father, two sisters, and a brother.
แม่ของฉันใจดี และเธอทำอาหารอร่อย
mae khǎwng chǎn jai dee láe thəe tham aa-hǎan a-rɔ̀i
My mother is kind, and she cooks good food.
ชื่อของน้องชายคุณคืออะไรครับ
chûue khǎwng awng chai khun kheuu à-rai khráp
What is your brother's name?
เขาชื่อแซม และเขาขำขันมาก
khǎo chûue saem láe khǎo kham khan mâak
His name is Sam, and he is very funny.
เมื่อสุดสัปดาห์ที่ แล้ว เราเล่นเกมด้วยกันที่บ้าน
mûea sùt sàp-daa hâa lâae rao lèn gaan dûai kan thîi bâan
Last weekend, we played games together at home.
คุณมียายหรือไม่ครับ
khun mee yaai rǔu mâai khráp
Do you have a grandmother?
ใช่ ยายของฉันแก่ แต่แข็งแรงมาก
châi yaai khǎwng chǎn gâae dtàae khæ̌ng raeng mâak
Yes, my grandmother is old but very strong.
ฉันรักครอบครัวของฉันเพราะพวกเขาทำให้ฉันมีความสุข
chǎn rák khraawp khrua khǎwng chǎn phaw rák khǎwng rao tham hâi chǎn mee khwaam sùk
I like my family because they make me happy.
คุณไปเยี่ยมครอบครัวบ่อยๆ ไหมครับ
khun bpai yîiam khraawp khrua bɔ̀ɔi bɔ̀ɔi mǎi khráp
Do you visit your family often?
ใช่ เราทานข้าวกันทุกวันอาทิตย์
châi rao thaan khâao kan thúk wan aa-thít
Yes, we eat dinner together every Sunday.