
หนึ่งวันในโรงเรียน
A Day at School
บทสนทนาเกี่ยวกับชีวิตในโรงเรียน รายวิชา ครู การบ้าน และการอ่านหนังสือกับเพื่อนที่ห้องสมุด
Conversation about school life, subjects, teachers, homework, and reading books with friends at the library
คุณไปโรงเรียนไหมครับ
khun bpai rohng-riian mǎi khráp
ใช่ค่ะ ฉันเรียนที่โรงเรียนสอนภาษา
châi khâ chăn rian thîi rohng-riian sŏrn phaa-săa
คุณเรียนวิชาอะไรบ้างครับ
khun rian wí-chaa à-rai bâang khráp
ฉันเรียนภาษาอังกฤษ คณิตศาสตร์ และประวัติศาสตร์
chăn rian phaa-săa ang-grìt khá-nít-sà-sàat láe bprà-wàt-tì-sàat
วิชาไหนเป็นวิชาที่คุณชอบมากที่สุดครับ
wí-chaa năi bpen wí-chaa thîi khun chôrp mâak thîi-sùt khráp
ภาษาอังกฤษเป็นวิชาที่ฉันชอบที่สุด เพราะฉันชอบการอ่าน
phaa-săa ang-grìt bpen wí-chaa thîi chăn chôrp thîi-sùt phráw chăn chôrp gaan àan
คุณมีครูคนโปรดไหมครับ
khun mii khruu khon bpròot mǎi khráp
มีค่ะ ครูภาษาอังกฤษของฉัน คุณบราวน์ เก่งมาก
mii khâ khruu phaa-săa ang-grìt khǎwng chăn khun brawn gèng mâak
ทำไมคุณถึงชอบเขาครับ
tham-mai khun thǔeng chôrp khăo khráp
เขาทำให้บทเรียนสนุกและน่าสนใจ
khăo tham-hâi bòt-rian sà-nùk láe nâa-sŏn-jai
การบ้านของคุณเยอะไหมครับ
gaan-bâan khǎwng khun yóe mǎi khráp
ใช่ค่ะ ฉันได้รับการบ้านทุกวัน
châi khâ chăn dâai-ráp gaan-bâan thúk wan
ใช้เวลาทำประมาณเท่าไหร่ครับ
chái way-laa tham bprà-maan thâo-rài khráp
ใช้เวลาประมาณสองชั่วโมง
chái way-laa bprà-maan sǎawng chûa-moong
คุณอ่านหนังสือกับเพื่อนๆไหมครับ
khun àan năng-sĕu gàp phêuan phêuan mǎi khráp
บางครั้งพวกเราอ่านหนังสือด้วยกันที่ห้องสมุด
baang-khráng phûak-rao àan năng-sĕu dûai-gan thîi hâwng-sà-mùt
ห้องสมุดเงียบไหมครับ
hâwng-sà-mùt ngîap mǎi khráp
ใช่ค่ะ เงียบมากและน่าอยู่
châi khâ ngîap mâak láe nâa-yùu
คุณชอบไปโรงเรียนไหมครับ
khun chôrp bpai rohng-riian mǎi khráp
ชอบค่ะ ฉันได้เรียนรู้อะไรมากมายและได้พบเพื่อนๆ
chôrp khâ chăn dâai rian-rúu à-rai mâak-maai láe dâai phóp phêuan phêuan