ซื้อเสื้อผ้า
Pim tries on clothes at the mall; Somchai helps with size and color.
Read in Thai · Show English for the translation
เสื้อตัวนี้มีไซส์เอ็มไหมคะ
sûea dtua níi mii sái em mǎi ká
มีครับ ลองได้ที่ห้องลองเสื้อ
mii kráp long dâai tîi hâng long sûea
สีนี้ซักแล้วตกไหมคะ
sǐi níi sák lɛ́ɛo dtòk mǎi ká
ไม่ตกครับ ผ้าคุณภาพดี
mâi dtòk kráp pâa kun-ná-pâap dii
กางเกงตัวนี้ยาวไปนิดค่ะ
gaang-geeng dtua níi yaao bpai nít kâ
มีขาสั้นกว่านี้ไหมครับ
mii kǎa sân gwàa níi mǎi kráp
ราคาเท่าไหร่คะ ลดได้ไหม
raa-kaa tâo-rài ká lót dâai mǎi
เก้าร้อยครับ วันนี้ลดสิบเปอร์เซ็นต์
gâo ráwy kráp wan-níi lót sìp bpəə-sén
ลองรองเท้าคู่นี้ได้ไหมคะ
long rong-táo kûu níi dâai mǎi ká
ได้ครับ ไซส์เท่าไหร่
dâai kráp sái tâo-rài
สามสิบแปดค่ะ
sǎam-sìp-bpàaet kâ
พอดีไหมครับ
pɔɔ-dii mǎi kráp
พอดีค่ะ แต่แพงไปนิด
pɔɔ-dii kâ dtàae pɛɛng bpai nít
รวมแล้วลดให้อีกได้ไหมครับ
ruam lɛ́ɛo lót hâi ìik dâai mǎi kráp
ลดได้อีก ห้าสิบค่ะ
lót dâai ìik hâa-sìp kâ
เอาชุดนี้เลยครับ
ao chút níi ləəi kráp