
การท่องเที่ยว
Traveling
บทสนทนาเกี่ยวกับการท่องเที่ยว ประสบการณ์ที่ผ่านมา เมืองสำคัญ และแผนการเดินทางครั้งต่อไป
Conversation about traveling, past experiences, major cities, and plans for the next trip
คุณชอบท่องเที่ยวไหมครับ
khun chôrp thâwng-thîao mǎi khráp
ใช่ค่ะ ฉันชอบท่องเที่ยวไปสถานที่ใหม่ๆ มาก
châi khâ chăn chôrp thâwng-thîao bpai sa-thăan-thîi mài mài mâak
คุณเคยไปเที่ยวที่ไหนมาบ้างครับ
khun khoei bpai thîao thîi năi maa bâang khráp
ฉันเคยไปฝรั่งเศสและญี่ปุ่นค่ะ
chăn khoei bpai fà-ràng-sèet láe yîi-bpùn khâ
ฝรั่งเศสเป็นอย่างไรบ้างครับ
fà-ràng-sèet bpen yàang-rai bâang khráp
ฝรั่งเศสสวยงาม มีอาคารเก่าแก่
fà-ràng-sèet sŭai-ngaam mii aa-khaan gào-gàe
คุณได้ไปปารีสไหมครับ
khun dâai bpai paa-ríit mǎi khráp
ใช่ค่ะ ฉันได้เห็นหอไอเฟล!
châi khâ chăn dâai hĕn hŏr ai-fel
มันน่าตื่นเต้นไหมครับ
man nâa-tùen-tên mǎi khráp
มันน่า ทึ่งมาก โดยเฉพาะตอนกลางคืน
man nâa-thûeng mâak doi-chá-phá thawn glaang-khuen
แล้วญี่ปุ่นล่ะครับ
láew yîi-bpùn lâ khráp
ญี่ปุ่นมีอาหารอร่อยและผู้คนใจดี
yîi-bpùn mii aa-hăan à-ròi láe phûu-khon jai-dee
คุณได้ลองซูชิไหมครับ
khun dâai long suu-chí mǎi khráp
ได้ค่ะ ฉันกินซูชิทุกวัน!
dâai khâ chăn gin suu-chí thúk wan
คุณอยากท่องเที่ยวอีกไหมครับ
khun yàak thâwng-thîao ìik mǎi khráp
ใช่ค่ะ ฉันอยากไปอิตาลีต่อไป
châi khâ chăn yàak bpai ì-dtaa-lîi dtàw-bpai
ทำไมถึงเป็นอิตาลีครับ
tham-mai thǔeng bpen ì-dtaa-lîi khráp
ฉันอยากเห็นโรมและกินพาสต้า
chăn yàak hĕn rohm láe gin paas-dtâa
คุณเดินทางคนเดียวหรือกับครอบครัวครับ
khun dooen-thaang khon-diao rǔe gàp khrâwp-khrua khráp
ฉันเดินทางกับครอบครัวหรือเพื่อนๆ
chăn dooen-thaang gàp khrâwp-khrua rǔe phêuan phêuan