Lingo Lotus

Home

Flashcards

Reading

About

Thai Reading Intermediate Book 2

การสัมภาษณ์งาน

The Job Interview

การเตรียมตัวสัมภาษณ์งานของลิซ่า ความมั่นใจ กลยุทธ์ ประสบการณ์ เงื่อนไขต่างๆ และความมุ่งมั่นในอาชีพ

Lisa's job interview preparation, confidence, strategies, experience, conditions, and career commitment

thintermediate

พรุ่งนี้ ลิซ่าจะไปสัมภาษณ์งานในฝันที่บริษัทการตลาดแห่งหนึ่ง

phrûng-níi lí-sâa jà bpai sǎm-phâat ngaan nai fǎn thîi bɔɔ-rí-sàt gaan-taa-lâat hɛ̀ng nʉ̀ng

เธอเตรียมตัวมาหลายสัปดาห์ ศึกษาโครงการและคุณค่าของบริษัทอย่างละเอียด

thoe dtriam-dtua maa lǎai sàp-daa sʉ̀k-sǎa khroong-gaan láe khun-ná-khâa khǎwng bɔɔ-rí-sàt yàang lá-ìat

ถ้าเธอทำได้ดี เธออาจบรรลุเป้าหมายในการเป็นผู้จัดการในที่สุด

thâa thoe tham dâi dii thoe àat ban-lú páo-mǎai nai gaan bpen phûu jàt-gaan nai thîi-sùt

เมื่อคืน เธอฝึกตอบคำถามเกี่ยวกับทักษะและประสบการณ์ของเธอ

mʉ̂a-kʉʉn thoe fʉ̀k dtɔ̀ɔp kham-thǎam gìeow-gàp thák-sà láe bprà-sòp-gaan khǎwng thoe

เธอเชื่อว่าความมั่นใจจะช่วยให้เธอสร้างความประทับใจได้ดี

thoe chʉ̂a wâa khwaam mân-jai jà chûai hâi thoe sâang khwaam bprà-tháp-jai dâi dii

เพื่อนของเธอที่ทำงานการตลาด แนะนำให้เธอเน้นทักษะการทำงานเป็นทีม

phʉ̂an khǎwng thoe thîi tham-ngaan gaan-taa-lâat nɛ́-nam hâi thoe nén thák-sà gaan tham-ngaan bpen thiim

ลิซ่าอาจสมัครงานอื่นได้ แต่ตำแหน่งนี้ทำให้เธอตื่นเต้นที่สุด

lí-sâa àat sà-màk ngaan ʉ̀ʉn dâi dtàe dtam-nɛ̀ng níi tham hâi thoe tʉ̀ʉn-dtên thîi-sùt

แคมเปญที่สร้างสรรค์ของบริษัทนี้ทำให้เธอประทับใจมาตั้งแต่สมัยเรียน

khaem-pen thîi sâang-san khǎwng bɔɔ-rí-sàt níi tham hâi thoe bprà-tháp-jai maa tâng-tàe sà-mǎi rian

ถ้าเธอเรียนธุรกิจแทนศิลปะ เธออาจเริ่มอาชีพนี้เร็วกว่านี้

thâa thoe rian thú-rá-kìt thaaen sǐn-là-bpà thoe àat rœ̂œm aa-chîip níi reo gwàa níi

เธอวางแผนจะสวมชุดสุภาพเพื่อเพิ่มความมั่นใจให้ตัวเอง

thoe waang-phǎen jà sǔam chút sù-phâap phʉ̂a phœ̂œm khwaam mân-jai hâi tua-eng

ระหว่างสัมภาษณ์ เธอจะเน้นความสามารถในการแก้ปัญหาอย่างสร้างสรรค์

rá-wàang sǎm-phâat thoe jà nén khwaam sǎa-mâat nai gaan gâe bpan-hăa yàang sâang-san

ผู้สัมภาษณ์อาจถามถึงประสบการณ์ด้านกลยุทธ์สื่อสังคมออนไลน์ของเธอ

phûu sǎm-phâat àat thǎam thʉ̌ng bprà-sòp-gaan dâan glà-yùt sʉ̀ʉ sǎng-khom on-laai khǎwng thoe

ลิซ่าเตรียมตัวด้วยตัวอย่างแคมเปญที่เธอเคยทำตอนเรียน

lí-sâa dtriam-dtua dûai dtua-yàang khaem-pen thîi thoe khoei tham dtɔɔn rian

ถ้าเธอได้งาน เธอจะฉลองกับครอบครัวที่ร้านอาหาร

thâa thoe dâi ngaan thoe jà chà-lɔ̌ɔng gàp khrâwp-khrua thîi ráan aa-hăan

เธอจินตนาการว่าเธอจะเติบโตได้ดีในสภาพแวดล้อมที่รวดเร็วและสร้างสรรค์

thoe jin-dtà-naa-gaan wâa thoe jà dtǝ̀ǝp-dtoo dâi dii nai sà-phâap wɛ̂ɛt-lɔ́ɔm thîi rûat-reo láe sâang-san

แม้ว่าเธออาจไม่ได้งาน เธอก็จะไม่ยอมแพ้ต่อความฝัน

mɛ́ɛ wâa thoe àat mâi dâi ngaan thoe gɔ̂ɔ jà mâi yɔɔm-phɛ́ɛ dtɔ̀ɔ khwaam fǎn

ลิซ่ารู้ว่าทุกการสัมภาษณ์คือโอกาสในการเรียนรู้และพัฒนา

lí-sâa rúu wâa thúk gaan sǎm-phâat khʉʉ ʔoo-gaat nai gaan rian-rúu láe phát-thá-naa

เธอรู้สึกกังวลแต่ก็ตื่นเต้นกับโอกาสที่จะเติบโต

thoe rúu-sʉ̀k gang-won dtàe gɔ̂ɔ tʉ̀ʉn-dtên gàp ʔoo-gaat thîi jà dtǝ̀ǝp-dtoo

หลังสัมภาษณ์ เธอจะส่งอีเมลขอบคุณผู้สัมภาษณ์อย่างสุภาพ

lǎng sǎm-phâat thoe jà sòng ii-meeo khɔ̀ɔp-khun phûu sǎm-phâat yàang sù-phâap

ไม่ว่าอะไรจะเกิดขึ้น ลิซ่ามุ่งมั่นที่จะเดินหน้าตามเป้าหมายในอาชีพของเธอ

mâi wâa à-rai jà gèrt khʉ̂n lí-sâa mûng-mân thîi jà dœœn nâa taam páo-mǎai nai aa-chîip khǎwng thoe

🪷

Lingo Lotus

© 2025 Lingo Lotus. All rights reserved.
Made with ❤️ by Stephen Harrison
Fork me on GitHub
Built with Gatsby, TypeScript & Chakra UI. Hosted on AWS.