
การสัมภาษณ์งาน
The Job Interview
การเตรียมตัวสัมภาษณ์งานของลิซ่า ความมั่นใจ กลยุทธ์ ประสบการณ์ เงื่อนไขต่างๆ และความมุ่งมั่นในอาชีพ
Lisa's job interview preparation, confidence, strategies, experience, conditions, and career commitment
พรุ่งนี้ ลิซ่าจะไปสัมภาษณ์งานในฝันที่บริษัทการตลาดแห่งหนึ ่ง
phrûng-níi lí-sâa jà bpai sǎm-phâat ngaan nai fǎn thîi bɔɔ-rí-sàt gaan-taa-lâat hɛ̀ng nʉ̀ng
เธอเตรียมตัวมาหลายสัปดาห์ ศึกษาโครงการและคุณค่าของบริษัทอย่างละเอียด
thoe dtriam-dtua maa lǎai sàp-daa sʉ̀k-sǎa khroong-gaan láe khun-ná-khâa khǎwng bɔɔ-rí-sàt yàang lá-ìat
ถ้าเธอทำได้ดี เธออาจบรรลุเป้าหมายในการเป็นผู้จัดการในที่สุด
thâa thoe tham dâi dii thoe àat ban-lú páo-mǎai nai gaan bpen phûu jàt-gaan nai thîi-sùt
เมื่อคืน เธอฝึกตอบคำถามเกี่ยวกับทักษะและประสบการณ์ของเธอ
mʉ̂a-kʉʉn thoe fʉ̀k dtɔ̀ɔp kham-thǎam gìeow-gàp thák-sà láe bprà-sòp-gaan khǎwng thoe
เธอเชื่อว่าความมั่นใจจะช่วยให้เธอสร้างความประทับใจได้ดี
thoe chʉ̂a wâa khwaam mân-jai jà chûai hâi thoe sâang khwaam bprà-tháp-jai dâi dii
เพื่อนของเธอที่ทำงานการตลาด แนะนำให้เธอเน้นทักษะการทำงานเป็นทีม
phʉ̂an khǎwng thoe thîi tham-ngaan gaan-taa-lâat nɛ́-nam hâi thoe nén thák-sà gaan tham-ngaan bpen thiim
ลิซ่าอาจสมัครงานอื่นได้ แต่ตำแหน่งนี้ทำให้เธอตื่นเต้นที่สุด
lí-sâa àat sà-màk ngaan ʉ̀ʉn dâi dtàe dtam-nɛ̀ng níi tham hâi thoe tʉ̀ʉn-dtên thîi-sùt
แคมเปญที่สร้างสรรค์ของบริษัทนี้ทำให้เธอประทับใจมาตั้งแต่สมัยเรียน
khaem-pen thîi sâang-san khǎwng bɔɔ-rí-sàt níi tham hâi thoe bprà-tháp-jai maa tâng-tàe sà-mǎi rian
ถ้าเธอเรียนธุรกิจแทนศิลปะ เธออาจเริ่มอาชีพนี้เร็วกว่านี้
thâa thoe rian thú-rá-kìt thaaen sǐn-là-bpà thoe àat rœ̂œm aa-chîip níi reo gwàa níi
เธอวางแผนจะสวมชุดสุภาพเพื่อเพิ่มความมั่นใจให้ตัวเอง
thoe waang-phǎen jà sǔam chút sù-phâap phʉ̂a phœ̂œm khwaam mân-jai hâi tua-eng